Ani nejmodernější technika někdy nic nezmůže, pokud se střetně se zlem v jeho čiré podobě. Jen šest minut trvalo, než se šerif v americkém Turlocku dostavil ve své helikoptéře na místo zločinu. Bohužel to nestačilo.
Město Turlock leží ve státě USA ve správní oblasti California a žije v něm 68 tisíc obyvatel. Velikostí je tedy srovnatelný s našim Mostem. V sobotu večer, asi 18 km západně od města, zaujal postarší dvojici manželů podivně zaparkovaný pickap u cesty po které projížděli. Bylo 22.13, když se k vozu přiblížili. Naskytl se jim hrůzný pohled na muže, který za svým vozem surově tluče asi dvouleté dítě. Vyděšení manželé okamžitě kontaktovali šerifa. Snažili se útočníka zastavit, ale jejich snaha neměla žádný efekt. Ani dalším svědkům otřesné události, kteří projížděli okolo a u incidentu zastavili, se nepodařilo muže zastavit. Útočník byl velmi agresivní, naprosto mimo kontrolu.
Přivolaný šerif se na místo činu dostavil v 22.19 v policejní helikoptéře. Vyzval muže, aby útok zastavil, ten však na výzvu nereagoval. Šerif neváhal a vystřelil. Ať už byl výstřel veden tak aby zabil, nebo se jednalo pouze o nešťastnou náhodu, útočník byl na místě mrtev.
Přivolaní záchranáři se snažili dítě přivést k životu, ale už v době jejich příjezdu nejevilo žádné známky života. Chlapec byl převezen do místní nemocnice, kde bylo úmrtí potvrzeno.
Policie nadále pátrá po totožnosti muže i chlapce. Nikde v okolí není pohřešováno dítě ve věku mrtvého chlapce. Koroner prohlásil, že zranění chlapce jsou natolik strašná, že identifikace bude možná jen pomocí DNA.
